zondag 19 december 2010

.tonBouton. in 100 en enige voorwerpen

7.


Kartonnen breitassen met inhoud
Assortie breitassen uit karton, met ijzeren hengsel en sloten, in goede staat. Binnen afgewerkt met geruit motief.
Inhoud van de tassen betrof o.a. 
- meerdere onafgewerkte breiwerkstukken, in verschillende tinten babyblauw en -roze en grijs, alsook verschillende modellen met de hand opgerolde breiwolbollen. 
- metalen breinaalden, van maat 1 1/2 t.e.m. 5, merken waaronder Phildar, Aero Eng. & G.A., allen in kartonnen lichtblauwe koker.
- afgewerkte babysok, 1 stuks, roze.
- allerhande wikkels van breiwol waaronder 3 Suisses & Phildar Symbole.
- pluimje met bruine rand
- champagnekurk, Ruwet Thimister
- een voorgedrukt naamkaartje 'Mr. & Mme Kamioner-Drabbé', 15 Rue Lombard Bruxelles.
- krantenknipsel 'Pour nos amis à quatre pattes'


Pour chiens de largeur du corps: 45 cm


Per trein meegebracht uit Brussel, Vossenplein 2008.


Bijzondere aandacht verdienen deze twee inhoudelijke breitas items:


N°1.


Femmes d'Aujourd'hui
Publication Hebdomadaire N° 438 - 23 Novembre 1941
Vergeeld modieus tijdschrift voor de moderne vrouw. 
Het tijdschrift zat opgerold in de bruine breitas, en was opengeslagen op deze pagina.


Pour nos Chers Prisoniers


"L'hiver est là, et nous songeons avec angoisse à nos chers prisonniers qui souffriront de ses rigueurs; toutes les femmes de Belgique et de France, qu'elles aient ou non un prisonnier dans leur famille, considèrent comme de leur devoir de travailler pour eux.
Nous savons réaliser le désir de toutes nos lectrices en leur présentant quelques modèles spécialement destinés à ceux qui sont loin de nous, mais si proches de notre coeur!"


Gepresenteerde modellen zijn:
- un passe-montagne fait avec deux aiguilles (een bivakmuts met twee naalden gemaakt)
- protège-oreilles (oorbeschermers)
- des chausettes sur deux aiguilles (kousen met twee naalden)
- des gants chauds (warme handschoenen)
- des sous-jambières (beenverwarmers)




N°2
Bij Femmes d'aujourd'hui zat ook volgend krantenknipsel ingevouwen:
Un monstre devant les Assises de la Seine.


"De notre correspondant.
Paris, 7 mai. - L'assasin qui comparaîtra, lundi, devant les Assises de la Seine est, sans doute, le plus monstreux et le plus déconcertant que l'on ait vu depuis longtemps: 
il s'agit du jeune Gérard Dupriez, qui le 4 mars 1953, tua avec une sauvagerie inouïe, 
à coups de matraque, de couteau et de hachette, et apparemment sans raison, successivement son père et sa mère."

Viel bovenvermelde Mme Kamioner-Drabbé als een baksteen voor de ijzeren blik van deze ondoorgrondelijke jongeman?
Kreeg zij het koud bij de gedachte dat Gérard, opgesloten achter de tralies, geen warme hand had om te zijne vast te houden? 
Wou zij haar hete adem in zijn misdadig grote oorschelpen blazen, en besloot ze in de plaats daarvan een paar protège-oreilles voor hem te breien?
...

6 opmerkingen: